Hogy elnyerje a férfi szerelmét, szolgálójával együtt férfiruhát ölt és tanítványul szegődik az ifjú szigorú mesteréhez, a szerelmet elítélő és helyette az erényt és tudományt védelmező filozófushoz. Leonida, hogy elérje célját, semmitől sem riad vissza, színlelt szerelemmel ostromolja a filozófus húgát és magát a filozófust is (bevallva neki, hogy valójában nő). De a hazugságokból épülő csapdából egyre nehezebb kiszabadulni…