Rio de Janeiro csupa szín, csupa kaland, csupa lüktetés. Egyedül Azúr, az elkényeztetett házi papagáj gondolja úgy, hogy jobb a biztonság, a kaland felesleges, a repülés balesetveszélyes. Ám különös, és meghökkentően peches véletlenek sorozata úgy hozza, hogy kipottyan addig kényelmes életéből, és míg körülötte tombol a karnevál, ő kénytelen elfogadni azt, amit Rio adhat: izgalmat, kavarodást, sok új barátot, és előbb-utóbb a repülés örömét.
Rendező: Carlos Saldanha
Forgatókönyvíró: Don Rhymer
Zeneszerző: John Powell
Operatőr: Renato Falcao
Producer: Christopher Jenkins, Bruce Anderson
Díszlet: Melanie Ann Martini
Szereplő(k):
Jesse Eisenberg (Azúr eredeti hangja)
Anne Hathaway (Csili eredeti hangja)
Tracy Morgan (Luiz eredeti hangja)
Leslie Mann (Linda eredeti hangja)
Jamie Foxx (Nico eredeti hangja)
George Lopez (Bobo eredeti hangja)
Rodrigo Santoro (Tulio eredeti hangja)
Jemaine Clement (Nigel eredeti hangja)
Carlos Ponce (Marcel eredeti hangja)
Will i Am (Pedro eredeti hangja)
A fent és a lent ellentétére épülő televíziós komédia-sorozat után itt a színpadi változat, melyben az immár kultikus karakterek tovább űzik szenvedélyeiket, ki a pénz, ki a szoknyák irányában.
Az előadásban megidézett kor egybeesik A hattyúk tava ősbemutatójának idejével (1877). Ugyanakkor a XIX. század második fele az elburjánzó elmegyógyintézetek, állati lelkek által 'megszállt' betegek, a mentális kórképek kínzásokkal és egyéb furcsa módszerekkel történő kezelésének időszaka is.
A Budapest Bár zenekar ezúttal Behumi Dórival, Kollár-Klemencz Lászlóval, Lovasi Andrással, Mező Misivel, Tóth Verával, Schoblocher Barbarával és Kiss Tibivel…