Rendező: Gianfilippo Pedote, Giliano Carli Szereplők: Ondina Quadri, Sergio Bini aka Bustric, Peppe Servillo, Benedetta Barzini, Franz Stefani, Timea Saghy, Alice Raffaelli, Tamás Kolozsi, Ábel Hegyesi, Elena Radonicich, Paolo Cossi, Lele Piovene, Nicola Rigoni, Claudio Scudieri
1918., a nagy háború utolsó éve. Az Osztrák–Magyar Monarchia fiatal katonája – melynek alak- ját az első világháborúban elhunyt temesvári Pán Péter ihlette – átszakítja az olasz front szögesdrót akadályát, és elmenekül a harcmezőről. Az ellenség földjén vezető útján, melynek tájai szülőhazájára emlékeztetik, szinte senkivel sem találkozik. Csendes magányában a háború borzalmai mellett gyerekkori pásztorélete és a fronton elveszített barátja, Matyi emléke is megelevenedik benne. Péter azt reméli, a tenger közepén lévő szigetre menekülhet, ahol a háború nem létezik.
Cosimo Miorelli hipnotikus, a természetet és a háborút megjelenítő festményanimációi az ártatlan gyermekkor és a felnőttek erőszakos világának allegóriájaként árnyalják a film béke mellett kiálló üzenetét.