Mascagni és Leoncavallo két verista operáját elválaszthatatlanul összekapcsolta az előadói hagyomány. Valódi aranykorban, két év különbséggel született a két mű, melyekre egyaránt igaz, hogy szerzőiknek első átütő sikerű és máig legtöbbet játszott alkotásai. Közvetlenség és feszes dramaturgia jellemzi őket, a cselekményt hús-vér szereplők személyes drámái mozgatják, intenzív, ihletett és igazán szenvedélyes zenei anyagok tolmácsolásában. Míg a Bajazzók tragédiája Nagyboldogasszony napján tör felszínre, addig a Parasztbecsület viharos eseményeinek néhány óráját a Húsvétvasárnap ünnepe foglalja sajátos, hangsúlyos és rendkívül kontrasztos zenei keretbe.
Pietro Mascagni:
PARASZTBECSÜLET
Opera egy felvonásban, olasz nyelven, magyar felirattal.
Giovanni Verga azonos című darabja nyomán a szöveget Guido Menasci és Giovanni Targioni-Tozetti írta.
Ruggero Leoncavallo:
BAJAZZÓK
Opera egy felvonásban, olasz nyelven, magyar felirattal.
Szövegét Ruggero Leoncavallo írta.
Szereplők
Parasztbecsület – Turiddu: Tötös Roland
Parasztbecsület – Santuzza: Dobrotka Szilvia
Parasztbecsület – Lola: Bita Boglárka
Parasztbecsület – Alfio: Réti Attila
Parasztbecsület – Mamma Lucia: Vajda Júlia
Bajazzók – Nedda: Ferenczy Orsolya
Bajazzók – Tonio: Réti Attila
Bajazzók – Silvio: Szélpál Szilveszter
Alkotók
Magyar szöveg: Varsányi Anna
Zenei asszisztens: Zalánki Rita, Pál Tamás
Súgó: Zsoldos Anikó
Ügyelő: Pócsik Dániel
Rendezőasszisztens: Bonecz Veronika
Vezényel: Kardos Gábor
Közreműködők:
a Szegedi Szimfonikus Zenekar és a Szegedi Nemzeti Színház énekkara.