A Macskazene egy békés ebéddel kezdődik: Pacarel cukorgyáros bejelenti, hogy operaénekest szeretne szerződtetni, aki majd elénekli lánya operáját a párizsi operaházban, az új Faustot…
De a híres tenor helyett, egy sajnálatos félreértés nyomán, egy jogi egyetemi tanulmányait épp megkezdő fiatalembert szerződtet. A jogászaspiráns azonban egyáltalán nem tud énekelni.
Carlo Goldoni egyik legismertebb és legszellemesebb vígjátéka, a Mirandolina a női leleményesség és a férfiúi hiúság örök párharcát állítja a középpontba. A történet főhőse, a bájos és talpraesett fogadósnő, Mirandolina, aki pontosan tudja, hogyan tartsa kézben a körülötte legyeskedő urakat. Különösen nagy kihívást jelent számára a nőket megvető lovag, akit elhatározza, hogy mindenáron meghódít. A játékos csábításból azonban valódi érzelmek és komoly kérdések bontakoznak ki: ki irányít valójában, és meddig tartható fenn a szerepjáték?