Stéphane elhatározza, hogy a gyönyörű Cantal-hegységbe költözik, hogy újra kapcsolatba tudjon kerülni 8 éves lányával, Victoriával, aki az édesanyja halála óta néma. Egy erdei séta során egy pásztor rábízza Victoriára a Mystère nevű kiskutyát, aki fokozatosan ráébreszti a gyereket az élet ízére.